-
1 уравнительный сосуд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > уравнительный сосуд
-
2 уравнительный сосуд
[lang name="Russian"]сосуд, наполненный до краёв — a vessel filled to repletion
-
3 уравнительный сосуд
1) Engineering: level vessel, leveling vessel, surge bottle2) Metallurgy: level ing vessel3) Oil: levelling vessel4) oil&gas: pulsation dampening vesselУниверсальный русско-английский словарь > уравнительный сосуд
-
4 уравнительный сосуд
-
5 уравнительный сосуд
-
6 уравнительный сосуд
-
7 уравнительный сосуд
• vyrovnávací nádoba -
8 уравнительный сосуд
surge bottle, level vesselРусско-английский политехнический словарь > уравнительный сосуд
-
9 аммиачный уравнительный сосуд
Универсальный русско-немецкий словарь > аммиачный уравнительный сосуд
-
10 уравнительный
1. balance2. booster3. compensation4. level5. pressure-control6. surge7. egalitarian8. levelling -
11 сосуд
(м)Gefäß (n); Behälter (m);приёмный сосуд — Auffanggefäß (n); Tank (m);
сообщающиеся сосуды — kommunizierende Gefäße (n) pl;
радиус сосуда — Gefäßhalbmesser (m);
содержимое, ёмкость сосуда — Gefäßinhalt (m);
отверстие сосуда — Gefäß(m)ündung (f);
стенка сосуда — Gefäßwand (f);
мерный сосуд — Messgefäß (n);
дождемерный сосуд — Regenmessgefäß (n);
контрольный сосуд — Nulltank (m);
сосуд для реакций — Reaktionsgefäß (n);
сборный сосуд — Sammelgefäß (n);
бетонный сосуд — Betonbehälter (m); Betongefäß (n);
сосуд для воды — Wassergefäß (n)
-
12 сосуд
-
13 уравнительный
-
14 млечный сосуд
1. laticiferous vessel[lang name="Russian"]сосуд, наполненный до краёв — a vessel filled to repletion
2. milk vessel[lang name="Russian"]мерный сосуд, мензурка — measuring vessel
-
15 кровеносный сосуд
Русско-английский большой базовый словарь > кровеносный сосуд
-
16 фильтрационный сосуд
мерный сосуд, мензурка — measuring vessel
Русско-английский большой базовый словарь > фильтрационный сосуд
-
17 латексный сосуд
[lang name="Russian"]мерный сосуд, мензурка — measuring vessel
-
18 лимфатический сосуд
[lang name="Russian"]мерный сосуд, мензурка — measuring vessel
-
19 питательный сосуд
[lang name="Russian"]мерный сосуд, мензурка — measuring vessel
-
20 укупорка сосуда
[lang name="Russian"]мерный сосуд, мензурка — measuring vessel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уравнительный сосуд — išlyginamasis indas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Atviro paviršiaus indas, naudojamas sukaupti netolygiai tiekiamam skysčiui, prieš jam patenkant į tolygiai dirbantį technologinį įrenginį. atitikmenys: angl. balance tank vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ГАЗОТВОРНОСТЬ ФОРМОВОЧНЫХ И СТЕРЖНЕВЫХ СМЕСЕЙ — объем газов, выделившихся из смесей при их нагревании. Газотворность определяют прибором, схема которого приведена на рис. Г 6. Навеску смеси массой 3 г высушивают при 106 110° С и помещают в печь, где ее прокаливают при заданной температуре… … Металлургический словарь
Ausgleichgefäß — išlyginamasis indas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Atviro paviršiaus indas, naudojamas sukaupti netolygiai tiekiamam skysčiui, prieš jam patenkant į tolygiai dirbantį technologinį įrenginį. atitikmenys: angl. balance tank vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
balance tank — išlyginamasis indas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Atviro paviršiaus indas, naudojamas sukaupti netolygiai tiekiamam skysčiui, prieš jam patenkant į tolygiai dirbantį technologinį įrenginį. atitikmenys: angl. balance tank vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
išlyginamasis indas — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Atviro paviršiaus indas, naudojamas sukaupti netolygiai tiekiamam skysčiui, prieš jam patenkant į tolygiai dirbantį technologinį įrenginį. atitikmenys: angl. balance tank vok. Ausgleichgefäß, n rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
réservoir d’équilibrage — išlyginamasis indas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Atviro paviršiaus indas, naudojamas sukaupti netolygiai tiekiamam skysčiui, prieš jam patenkant į tolygiai dirbantį technologinį įrenginį. atitikmenys: angl. balance tank vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15596 82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа: 8. Аккумулятор Akkumulator Гальванический элемент, предназначенный для многократного разряда за счет восстановления емкости путем заряда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бак — I. БАК I а, ж. bac m.> гол., нем. back. 1. Деревянный обрез, из коего ядят морские служители. 1788. Куш. Баки, ложки и все другие нужные для стола вещи хранить по артельно в нарочно для них сделанных местах, а в банках их не держать. Правила… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Буровые инструменты — 1) Бур обыкновенный делается из железа с наконечником, наваренным сталью. Нижняя часть бура, длиной около 3 футов, есть собственно наконечник, которым делается скважина, а верхняя стержень круглого или квадратного сечения, от 1 до 1¼ дюйма в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
